Сейчас я сижу на паре по аналитическому переводу, слушаю, как одногруппники переводят неадаптированный текст с китайского, и пишу этот пост.
Сегодня были объявлены результаты Потанинских отборов - из прошлогодней двадцатки в нынешней всего пять человек: почти вся проектная команда "Машины Лаврентьева" и два человека из нашей команды "Арт-хаус" - Эля и Катя. Эле даже дали Золотую сову! Я искренне рада за них! Я не знаю, в чем фокус потанинки, но у меня лично не осталось негативных эмоций от того, что я не стала стипендиатом - мое внутренне пространство заполняет радость за друзей! Конечно, все были удивлены, когда стипендию не дали многим старожилам, но мне все равно кажется, что потанинцы, как и чекисты, бывшими не бывают.
Я не знаю почему, но после любого Потанинского мероприятия кажется, будто тебе море по колено. После них, как бы они для тебя не кончались - успехом или участием - появляется огромная мотивация, которую трудно убить. Серьезно, я на на этой мотивации почти год продержалась (пока эта сессия меня чуть не убила - и то ради участия в отборах!:)). Жизнь потанинца - от отборов до Школы, от Школы до отборов.
Объективно говоря, в прошлом году мне все далось легко, с первого раза - я не понимала, сколько всего надо сделать, чтобы это получить. Сначала надо бороться за каждую оценку на сессии, словно она последняя, потом пройти первый тур, который тоже может оказаться неожиданно сложным (то, что получилось в этом году), потом во втором туре показать все, на что ты способен. Я не знаю, почему, но этот второй тур показался мне сложнее, чем в прошлом году - не по заданиям, а по составу команды. Но я все равно благодарна за ценнейший опыт, который я не смогла бы приобрести нигде больше. Еще раз огромное спасибо фонду за ту нелегкую работу, которую он делает!
А что касается меня, то я вернула себя. Выдернула, можно сказать, из того амебного состояния, которым страдала с начала года. Теперь у меня свежая голова и новый взгляд на многие вещи. А еще судьба тренирует во мне способность не сдаваться. И за это я благодарна больше всего, потому что знаю, что в будущем будет сложнее.
И надо верить в себя, и надо двигаться вперед, и надо любить жизнь! По-другому не выйдет! Иначе она будет любить тебя...долго и усердно:)
Сегодня были объявлены результаты Потанинских отборов - из прошлогодней двадцатки в нынешней всего пять человек: почти вся проектная команда "Машины Лаврентьева" и два человека из нашей команды "Арт-хаус" - Эля и Катя. Эле даже дали Золотую сову! Я искренне рада за них! Я не знаю, в чем фокус потанинки, но у меня лично не осталось негативных эмоций от того, что я не стала стипендиатом - мое внутренне пространство заполняет радость за друзей! Конечно, все были удивлены, когда стипендию не дали многим старожилам, но мне все равно кажется, что потанинцы, как и чекисты, бывшими не бывают.
Я не знаю почему, но после любого Потанинского мероприятия кажется, будто тебе море по колено. После них, как бы они для тебя не кончались - успехом или участием - появляется огромная мотивация, которую трудно убить. Серьезно, я на на этой мотивации почти год продержалась (пока эта сессия меня чуть не убила - и то ради участия в отборах!:)). Жизнь потанинца - от отборов до Школы, от Школы до отборов.
Объективно говоря, в прошлом году мне все далось легко, с первого раза - я не понимала, сколько всего надо сделать, чтобы это получить. Сначала надо бороться за каждую оценку на сессии, словно она последняя, потом пройти первый тур, который тоже может оказаться неожиданно сложным (то, что получилось в этом году), потом во втором туре показать все, на что ты способен. Я не знаю, почему, но этот второй тур показался мне сложнее, чем в прошлом году - не по заданиям, а по составу команды. Но я все равно благодарна за ценнейший опыт, который я не смогла бы приобрести нигде больше. Еще раз огромное спасибо фонду за ту нелегкую работу, которую он делает!
А что касается меня, то я вернула себя. Выдернула, можно сказать, из того амебного состояния, которым страдала с начала года. Теперь у меня свежая голова и новый взгляд на многие вещи. А еще судьба тренирует во мне способность не сдаваться. И за это я благодарна больше всего, потому что знаю, что в будущем будет сложнее.
И надо верить в себя, и надо двигаться вперед, и надо любить жизнь! По-другому не выйдет! Иначе она будет любить тебя...долго и усердно:)
No comments :
Post a Comment